Cuore della cittàLa missione
Agli occhi dei suoi residenti, se non hai visitato la Missione, allora non hai veramente visitato San Francisco. Inizia il tuo viaggio qui.
Il Mission District di San Francisco può vantare titoli indiscutibili. È il quartiere più antico della città. È il quartiere più accogliente della città. Per le persone che lo fanno funzionare, attraverso le loro attività, la loro arte e il loro attivismo, è anche il cuore della città .
La missione
Portare il caffè alla missione
"Lavoravo nel settore della ristorazione da un po' di tempo", racconta Nabeel Silmi, originario di San Francisco, "e sentivo il bisogno di andare avanti e fare qualcosa di mio". Nel 2009, Nabeel ha colto l'occasione per affittare un negozio su Mission Street e ha aperto Grand Coffee , che prende il nome dal vecchio cinema accanto.
"A quel tempo, si potevano trovare caffè speciali solo nei quartieri di lusso. Quindi, quello che volevo fare era renderlo disponibile a tutti."
Il quartiere se ne accorse; dieci anni dopo, il Grand Coffee aveva ottenuto un tale successo che Nabeel poté aprire un secondo locale, a solo un isolato di distanza.
Il miglior caffè di San Francisco
Hai bisogno di una spinta per completare il tuo itinerario di viaggio? Che tu stia esplorando la Missione o altrove, ecco alcune fantastiche tappe per una dose di caffeina.
BeviEsperienze culinarie uniche a San Francisco
Accanto al Grand Coffee c'è il Foreign Cinema, un ristorante acclamato che abbina i suoi pasti e cocktail a proiezioni di film d'epoca. Scopri altre esperienze culinarie uniche in città.
Andiamo a mangiareCreare Arte nella Missione
Ci sono alcuni residenti di lunga data di San Francisco che possono dire di aver assistito all'evoluzione della Missione; ma pochi possono dire di averla plasmata in modo così definitivo come ha fatto Susan Cervantes.
Direttrice esecutiva dei Precita Eyes Muralists dal 1977, il lavoro di Susan come artista e organizzatrice è visibile nei vicoli e sui muri di molti edifici della Missione, tra cui l'enorme murale Maestra Peace che si estende per tre piani sul lato del The Women's Building sulla 18th Street.
Non troverete il suo John Hancock in un angolo, però; ogni opera d'arte realizzata da Precita Eyes è uno sforzo di squadra. "Facciamo un workshop di progettazione della comunità con tutti coloro che vogliono essere coinvolti", spiega. "Discutiamo cosa vogliono vedere nel murale e poi, insieme, realizziamo un progetto che includa le idee di tutti. Nessuno viene escluso".
"Stai dando alla comunità la proprietà e dando loro voce. Questo è ciò che piace davvero alla gente di ciò che facciamo, ed è il motivo per cui siamo ancora qui oggi."
I visitatori della Missione troveranno murales che celebrano la storia e il patrimonio latino, così come quelli che mettono in luce temi più impegnativi. Per Susan e i suoi muralisti, niente è off limits. "C'è una storia dietro ognuno di loro e un messaggio forte", dice. "Ognuno ha un modo diverso di approcciarlo, vederlo e identificarsi con esso. Penso che sia questa la sua bellezza".
Ottieni la guida al murale della missione
In quasi ogni strada, dietro quasi ogni angolo, ci sono storie raccontate nella Missione. Scopri l'incredibile collezione di murales del quartiere.
Saperne di piùCostruire un'eredità nella missione
Il ristorante di famiglia di Amparo Vigil, Puerto Alegre , è stato aperto da suo padre e dagli zii più di 50 anni fa, e lei ne ha fatto parte fin dall'inizio. "Eravamo piccole", ricorda, "servivamo ai tavoli, preparavamo il cibo, tagliavamo le cose".
Gli estranei potrebbero pensare che tutti a San Francisco abbiano qualche lavoro esoterico nel campo della tecnologia, ma la gente del posto come Amparo ne sa di più. "Ci sono un sacco di persone della classe operaia qui nella Missione, disposte a fare il lavoro, a rimanere in contatto".
Lei sente quel senso di comunità ogni giorno. "Cammino lungo la 24th Street e saluto tutti quelli che incontro. Scendo lungo Valencia Street; la stessa cosa. Amo conoscere le persone e che le persone conoscano me."
Amparo ha visto evolversi il quartiere e con esso anche la sua attività, che si tratti di ampliare il menù di piatti classici messicani di Puerto Alegre o di ottenere una licenza per la vendita di alcolici per servire alcuni dei migliori margarita del quartiere.
"Siamo qui da cinque generazioni e io voglio restare", dice. "Voglio continuare così".
Come mangiare per affrontare la missione
Dai deliziosi cioccolatini ai burritos super farciti e molto altro ancora, sono innumerevoli i motivi per visitare la Missione a stomaco vuoto.
Andiamo a mangiareLe migliori strade per andare da un bar all'altro a San Francisco
Puerto Alegre si trova in Valencia Street, uno dei tratti migliori e più frequentati della città, ideale per trascorrere una fantastica serata con gli amici.
Saperne di piùIl cuore della città
Che si occupino di birra, pittura o cucina, gli abitanti di Mission concordano tutti su una cosa: Mission è il cuore della città.
Secondo Nabeel, la diversità della Missione è ciò che la guida. "Basta camminare per strada e sentirete lingue diverse, tipi diversi di musica. Abbiamo così tanto in uno spazio così piccolo".
"Ci sono un sacco di esperienze interculturali", dice Susan. "Puoi rilassarti. Puoi godertele. Puoi farne parte".
Per Amparo, non si può sopravvalutare il valore della Missione, ora, allora o in futuro. "Senza la Missione, San Francisco non avrebbe il suo cuore. Perderebbe il suo colore. Perderebbe la sua vita. Se i latinos continuano a prosperare qui, ci sarà sempre un Carnevale. Ci sarà sempre un Giorno dei Morti. Ci sarà sempre Puerto Alegre. E ci saranno sempre persone e famiglie meravigliose che lavorano insieme per rendere questo un posto dove possiamo tutti prosperare.